モンゴル語話者

5,700,000名

モンゴル語を公用語としている国

モンゴル語について

モンゴル語は2か国で主に使われています。モンゴルでは27万人がモンゴル語を話します。また、北京語の増加のためその数は減っているものの、中国の自治区である内モンゴルでも20万人ほどがモンゴル語を使用しています。
モンゴルではモンゴル文字、キリル文字、ラテン文字の3種類の文字が使い分けられています。歴史的には、左縦書きで表記するモンゴル文字を主に使用していましたが、1941年にラテン文字表記が公式に採用されるも2か月で撤回されました。その後、ロシア語のキリルアルファベットにモンゴル特有の文字を加えたキリル文字が採用され、現在も一番よく使用されています。一方、メールなどのような電子通信においてはアルファベットの使用が一般的です。

1-StopJapanのモンゴル語翻訳の強み

1-StopJapanはアメリカ本社をはじめとし、世界各地に支社を構えています。有能な翻訳チームが一丸となり、モンゴル語をはじめ、アジアで使用される多様な言語の翻訳を担当しています。
弊社はお客様が対象とする市場や顧客、潜在顧客を正確に把握し、適切な語彙、表現、修辞技法や文体を選択できるようお客様カスタマイズサービスをご提供しています。弊社の徹底した品質管理システムは、専門翻訳者が翻訳した後に校正者が再確認することを原則としており、この過程を通して文章の細かい部分まで高い品質を保証することができます。

モンゴル語翻訳の分野

一般的な翻訳はもちろんのこと、大事なビジネスの契約書翻訳や法律、医学、ITなどの多様な専門分野に対応しています。
モンゴル語翻訳に関して依頼の多い翻訳分野は下記の通りです。